터키 서류미비 아프간 난민 고군분투

터키 탈레반을 탈출하기 위해 터키로 도피한 서류미비 아프간 이민자들은
코로나바이러스에 대한 치료와 백신을 받을 수 없다고 말합니다.

터키 서류미비 아프간 난민

공식적으로 등록된 난민이 터키에서 의료 서비스를 받을 자격이 있지만 수천 명의 서류미비 아프간 이주민이 터키에
있는 것으로 믿어집니다.

2021년 8월 서방군이 철수한 후 아프가니스탄이 탈레반에게 함락되면서 수천 명이 이웃 국가로 피난을 갔다.
수십만 명의 아프가니스탄 국민은 이미 안보상의 이유로나 빈곤에서 탈출하기 위해 고국을 떠났습니다.

VOA는 서부 유럽으로 향하는 이민자들의 주요 경로이자 많은 난민들의 중간 기착지인 터키 중부 도시
에르주룸(Erzurum)의 여러 난민들에게 말했습니다. 일부는 이 지역에 정착하여 일자리를 찾습니다.

아프가니스탄 난민들이 2021년 11월 18일 이스탄불의 임시 쓰레기 ​​매립장에서 쓰레기를 수거하고 있습니다.
아프가니스탄 난민들이 2021년 11월 18일 이스탄불의 임시 쓰레기 ​​매립장에서 쓰레기를 수거하고 있습니다.
유엔에 따르면 터키는 약 183,000명의 아프간 난민 신청자를 수용하고 있으며 300,000명의 아프간인은 영구적으로
그곳에 정착하고 있습니다. 그러나 비공식 추산에 따르면 수천 명의 아프간 이민자들이 서류미비자로 터키에
거주하며 일하고 있으며 의료와 같은 기본 서비스에 접근할 수 없는 것으로 나타났습니다.

“저는 아프가니스탄 바다흐샨 지방 출신입니다. 나는 두 달 전에 터키에 왔습니다. 나는 18 살입니다.
우리는 ID 카드가 없기 때문에 병원에서 우리를 치료하지 않습니다.”라고 아프가니스탄 이민자
무함마드가 VOA에 말했습니다.

신분증 미지참 우려

무함마드는 친구 이슬람을 포함하여 다른 여러 아프간 이민자들과 함께 에르주룸의 지역 낙농 회사에서 일하고 있습니다.
그들은 도시의 작고 허름한 아파트에 살고 있습니다.

“이 방에 8~9명이 살고 있어요. 5명은 신분증이 있고 나머지는 신분증이 없다”고 이슬람은 말했다. “신분증이 없는
사람이 코로나에 걸리면 병원에서 치료하지 않습니다. 신분증이 없는 사람은 백신을 맞을 수 없습니다. 그들이 코로나
바이러스에 걸리면 우리 모두는 코로나 바이러스에 걸릴 것입니다.”

터키 서류미비 아프간 난민

몇몇 아프간 이민자들은 VOA에 체포와 ​​추방을 두려워하여 공식 난민으로 등록하지 않기로 결정했다고 말했습니다.
많은 사람들이 아프가니스탄 난민의 상태가 여전히 불분명하며 정부의 해명을 원한다고 말했습니다.

국경 보안 강화

최근 몇 달 동안 터키는 국경 보안을 강화하고 수백 명의 아프가니스탄 이민자를 추방 센터에 구금했습니다.
앙카라가 이민자들을 다시 아프가니스탄으로 추방할 계획인지는 확실하지 않습니다. 일부 이민자들은 공식 난민
지위를 부여받고 석방되기까지 몇 주 동안 구금되어 있다고 보고합니다.

터키 정부는 미등록 아프가니스탄 이민자의 수 또는 의료 서비스에 대한 접근성 부족에 대한 VOA 질문에
응답하지 않았습니다. Erzurum 관리들은 등록되지 않은 모든 난민들이 체포될 것이라고 말했습니다.

유엔은 터키가 약 400만 명의 난민을 수용하고 있으며 그 중 370만 명이 분쟁을 피해 도망친 시리아인이라고 밝혔습니다.

난민은 공동의 문제다

터키에 있는 유엔난민기구(UNHCR) 대변인 셀린 우날은 VOA에 보낸 이메일에서 아프간 난민을 돌보는 책임을 다른
국가들이 분담하는 데 도움이 되어야 한다고 말했습니다.

“UNHCR은 이웃 국가에 강제로 탈출하여 보호를 찾고 있는 사람들을 위해 국경을 개방할 것을 촉구하고 있습니다.
8월 이후로 유엔난민기구는 망명을 신청할 의사가 있다는 우리 사무실과 파트너에게 접근하는 인접 국가의
아프가니스탄인을 점점 더 많이 받았습니다. 아직 아프가니스탄에 있는 다른 사람들은 국제적 보호를 받기 위해
인접 국가에 도달하기를 희망한다고 보고합니다.”라고 Unal은 말했습니다.

파워볼엔트리 중계

“터키는 2014년부터 세계에서 가장 많은 난민 인구를 수용해 왔으며 포괄적인 법적 프레임워크는 현재 자국 영토에
거주하며 보호를 원하는 다양한 범주의 아프간 시민의 요구를 해결하는 데 필요한 도구를 제공합니다. 지금은 어려운
시기이며 터키에서 국제적 보호를 원하는 아프가니스탄 국민들에게 효과적인 등록 접근은 여전히 ​​중요하며 UNHCR은
효과적이고 공정하며 빠른 망명 절차를 지원하기 위해 국가 당국과 협력하고 있습니다.”라고 이메일이 말했습니다.

더 많은 기사 보기